狂犬病又出現了，引起一陣騷動，好在目前都只是所謂的鼬獾感染此病。那麼，狂牛病的英文怎麼說呢？您可能會想會不會是一個拼法很特殊的醫學名詞，其實很簡單，只要按照中文字一個字一個字翻回英文就可以了。狂=mad，犬=dog，病=disease. 狂牛病= mad cow disease。
其他可以套用這個公式的疾病還包括：狂犬病=mad cow disease；口蹄疫=foot mouth disease； 禽流感=bird flu (或avian flue) ；豬流感=pig flu (或 swine flu)。簡單吧？
這類的疾病都屬於流行病，英文是 epidemic。當這類的疾病開始傳開時，就會用｢爆發｣來形容，而這個｢爆發｣，英文是outbreak。疫情的爆發，英文可以說成 epidemic outbreak。
目前的狂犬病只在動物之間傳播，英文可以這樣說：
Currently the mad cow disease is being spread among animals.
如果不希望狂犬病會傳給人，英文可以這樣說：
I hope the mad cow disease will never be spread to humans.
這些流行病都有相關的疫苗，英文叫vaccine。
每次當有一種流行病的威脅傳出時，往往聽到媒體報導，目前庫存的疫苗不夠，英文可以這麼說：
There are not enough vaccines in stock.
接種疫苗，英文就是 to get vaccinated。
例句：People are advised to get vaccinated to prevent the
outbreak of this epidemic.
人們最好能接種疫苗，以防止這種流行病的爆發。
希望這次的狂犬病不會繼續擴大，祝大家好運。Good luck, everyone.
